最后，在欧洲经济共同体中，以此为主要活动的微型企业家（例如，申报主要受薪活动的微型企业家被排除在外）的申报不足率几乎是传统无薪工人的三倍（14% 比 5%）。对于微型企业家来说，这种少报现象随着季度收入的增加 所有者数据 而急剧下降：如果没有收到营业额，则少报 29%，如果营业额超过 9,000 欧元，则少报 4%。对于微型企业家来说，他们的收入在不同季度之间，甚至在不同星期之间都会有很大的差异，他们获得的营业额与工作量相关：因此，较低的活动收入会降低在就业调查的参考周内开展活动的可能性。
因此，这一就业类别的差距更多的是来源之间概念上的差异（该人在就业调查周内没有任何微型企业家活动），而不是实际的漏报。为了进行就业估计，任何在一年内获得营业额的微型企业家都被视为在年底就业（即使他们在上一季度没有任何活动）。
社区有偿就业：动态变化，但不包括在就业调查范围内
根据管理此项调查以及其他欧盟国家所有劳动力调查的欧洲法规，EEC 仅覆盖居住在普通住宅的人口。因此，它不包括居住在社区（青年工人宿舍、学生宿舍等）的个人。然而，在2019年至2023年期间，社区居民的有偿就业明显比平均水平更具活力，增长速度是普通住房居民的三倍。由于社区居民在总就业人数中的权重较低（约1%），其活力对总就业人数的影响仍然有限，但最终导致+45,000个就业岗位导致数据来源之间存在差异。